Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Übergangsinstitutionen (n.) , Pl., {Pol}
    المؤسسات الانتقالية {سياسة}
    relevante Treffer
    der Transmissionsgrad (n.) , {Light.}
    انتقاليَّة {ضوء}
    die Übergangseinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق الانتقالية
    die Grad der gerichteten Transmission (n.) , {Light.}
    انتقالية منتظمة {ضوء}
    die Übergangsmuffe (n.) , {elect.}
    وصلة انتقالية {كهرباء}
    die Widerstandskontakte (n.) , Pl., {elect.}
    ملامسات انتقالية {كهرباء}
    die Überschaltimpedanz (n.) , {elect.}
    معاوقة انتقالية {كهرباء}
    die Übergangsbedingung (n.) , {elect.}
    حالة انتقالية {كهرباء}
    die Überführungsfunktion (n.) , {elect.}
    دالة انتقالية {كهرباء}
    die Übergangsepoche (n.)
    فترة انتقالية
    das Übergangsstadium (n.)
    مرحلة انتقالية
    der Wärmedurchgangskoeffizient (n.) , {ind.}
    انتقالية حرارية {صناعة}
    die Brückentechnologie (n.) , {ind.}
    التكنولوجيا الانتقالية {صناعة}
    die Translation (n.) , [pl. Translationen] , {elect.}
    حركة انتقالية {كهرباء}
    die Grad der gestreuten Transmission (n.) , {Light.}
    انتقالية ناشرة {ضوء}
    der Übergangszustand (n.)
    حالة انتقالية
    das Durchgangsstadium (n.)
    مرحلة انتقالية
    die Übergangsregelungen (n.) , Pl.
    الترتيبات الانتقالية
    die Übergangsklassen (n.) , Pl., {Bildung}
    الصفوف الانتقالية {تعليم}
    die Übergangsfrist (n.)
    الفترة الانتقالية
    die Übergangsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    أحكام انتقالية {قانون}
    der Übergangszeitraum (n.)
    الفترة الانتقالية
    die Übergangskarte (n.)
    بطاقة انتقالية
    die Übergangsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الانتقالية {قانون}
    die Übergangserleichterungen (n.) , Pl., {Wirt}
    تسهيلات انتقالية {اقتصاد}
    die Zwischenzeit (n.)
    فترة انتقالية
    positiver Zeitabstand {Comp}
    مدة انتقالية {كمبيوتر}
    der Übergang (n.) , [pl. Übergänge] , {Comp}
    مرحلة انتقالية {كمبيوتر}
    die Übergangsregelungen (n.) , Pl.
    اللوائح الانتقالية
    der Ausgleichsvorgang (n.) , {elect.}
    عملية انتقالية {كهرباء}